Computing ro-vibrational spectra